YOU SAID:

This time I'm honest can we uncall it

INTO JAPANESE

今度は正直に言うと、電話を解除してもいいですか

BACK INTO ENGLISH

To be honest this time, can I hang up the phone?

INTO JAPANESE

正直に言うと、今度は電話を切ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, can I hang up now?

INTO JAPANESE

正直に言うと、もう電話を切ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, can we hang up now?

INTO JAPANESE

正直に言うと、もう電話を切ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, can we hang up now?