YOU SAID:
This thing won't die!
INTO JAPANESE
この事は死ぬことはありません!
BACK INTO ENGLISH
This thing never dies!
INTO JAPANESE
このことは決して死ぬことはありません!
BACK INTO ENGLISH
This never dies!
INTO JAPANESE
これは決して死ぬことはありません!
BACK INTO ENGLISH
This never dies!
Come on, you can do better than that.