YOU SAID:
This thing... It does not work. It don't work. Thing no work.
INTO JAPANESE
そのことを。。。それは動作しません。それは動作しません。仕事はありません。
BACK INTO ENGLISH
That thing... It does not work. It does not work. Do not work.
INTO JAPANESE
こと.それは動作しません。それは動作しません。動作しません。
BACK INTO ENGLISH
That... it does not work. It does not work. Does not work.
INTO JAPANESE
... それは動作しません。それは動作しません。動作しません。
BACK INTO ENGLISH
... It does not work. It does not work. Does not work.
INTO JAPANESE
...それは動作しません。それは動作しません。動作しません。
BACK INTO ENGLISH
... It will not work. It will not work. It does not work.
INTO JAPANESE
...それは動作しません。それは動作しません。それは動作しません。
BACK INTO ENGLISH
... It does not work. It does not work. It does not work.
INTO JAPANESE
...それは動作しません。それは動作しません。それは動作しません。
BACK INTO ENGLISH
... It does not work. It does not work. It does not work.
You love that! Don't you?