YOU SAID:
this thing is absolutely terrible, and i love it greatly
INTO JAPANESE
この事は絶対にひどいです、そして私はそれを大いに愛しています
BACK INTO ENGLISH
This thing is absolutely terrible, and I love it a lot
INTO JAPANESE
この事は絶対にひどいです、そして私はそれをとても愛しています
BACK INTO ENGLISH
This thing is absolutely terrible, and I love it so much
INTO JAPANESE
この事は絶対にひどいです、そして私はそれをとても愛しています
BACK INTO ENGLISH
This thing is absolutely terrible, and I love it so much
That didn't even make that much sense in English.