YOU SAID:

this the real life, is this just fantasy? Caught in a landslide no escape from reality Open your eyes look up to the skies and see I'm just a poor boy, I need no sympathy Because I'm easy come, easy go A little high, little low Anyway the wind blows Doesn't really matter to me, to me Mama, just killed a man Put a gun against his head Pulled my trigger, now he's dead Mama, life had just begun But now I've gone and thrown it all away

INTO JAPANESE

これ実際の生活はちょうど、このファンタジーですか。 地滑りでオープンあなたの目が空を見上げるし、参照してください私はちょうど貧しい少年、同情は要りませんので、私は簡単に来て、少し高い、低いは、とにかく風が吹く簡単に行くが私には関係ない現実から逃避をキャッチ、私はママにはプルアップ私の tr の頭に銃を置く人を殺しただけ

BACK INTO ENGLISH

This real-life is just a fantasy? In open your eyes look up at the sky and see I don't pity the poor boy just because I come easily, a little high, low, anyway the wind blows within easy reach is irrelevant to me

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。空をあなたの目の一見を開くし、私は簡単に、少し高い, 低い来るからといって、貧しい少年いない残念な。 とにかく近隣に吹く風は私に関連するを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Open your eyes look empty and I easily, a little high, low comes from, not the poor boy pity. Related to me anyway the wind near the see.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。オープンあなたの目に見える空と簡単に、少し高低から、貧しい少年同情しないに来る私。とにかく参照してください近くの風私に関連します。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Open sky looks into your eyes and easily, a little from the high and low, poor boy pity does not come I. Anyway see associated near my wind.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。オープンスカイ見えるあなたの目に、簡単に、少し高いから、低、貧しい少年同情は私を付属していません。とにかく私の風に近い関連を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? To see open sky your eyes easily, slightly higher from the low, poor boy pity me included. Please see anyway close to my style.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。大空に簡単に、あなたの目を見ること私が含まれる低、貧しい少年同情から少し高い。とにかく自分のスタイルに近いをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? I am involved in the sky watching your eyes easily, low, from a poor boy pity a bit higher. Anyway close to the style of their visit.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。簡単にあなたの目を見て空に関与する、低く、貧しい少年残念少し高いからです。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? A quick look in your eyes, to be involved in the sky low and poor boy left is just a little higher. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低空と左貧しい少年に関与すること、あなたの目に簡単に見えるがほんの少し高くです。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Looks easy to engage low and left the poor boy, your eyes just a bit higher is. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低従事する簡単に見えると左貧しい少年ちょっと高い目です。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? It is to engage low look easy and left poor boy a bit high. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低い視線簡単、左の貧しい少年が少し高いに従事します。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Low look easy, the poor boy on the left is a little high to engage. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低は簡単、左の貧しい少年が従事する少し高そうに見えます。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Low, looks likely to engage easily and left a poor boy a little bit. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低、簡単に従事する可能性が見えますで左右少し貧しい少年。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Low, as looks likely to engage in simple left and right a little poor boy. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低、単純な左に従事し、右は少し貧しい少年になりそうです。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Low, and engage in a simple left and right is a little poor boy's that. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低、従事するシンプルで左と右、少し貧しい少年のことです。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Low, is to engage in the simple left and right a little bit poor boy. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実は、ただの幻想ですか。低、少し貧しい少年を左右左シンプルに従事することです。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion? Low, poor little boy left is simply to engage. Anyway close to the style of the stay.

INTO JAPANESE

この現実はまさに錯覚です。低、貧しい少年は、単に関与するだけです。とにかく滞在のスタイルに近い。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion. A low, poor boy is just involved. Anyway it is close to the style of stay.

INTO JAPANESE

この現実はまさに錯覚である。低い、貧しい少年だけが関わっ​​ている。とにかくそれは滞在様式に近いです。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion. Only low, poor boys are involved. Anyway it is close to the style of stay.

INTO JAPANESE

この現実はまさに錯覚である。低い、貧しい少年だけが関与しています。とにかくそれは滞在様式に近いです。

BACK INTO ENGLISH

This reality is just an illusion. Only low, poor boys are involved. Anyway it is close to the style of stay.