YOU SAID:
This that one shot moment, there’s no time to waste ‘Cause honestly before this music I've seen brighter days But that's the past now, we going in mask down, busting right into the store with the mac out Going in no emotions showing for the opening brudda don’t wanna black out? Just tap out
INTO JAPANESE
これはワンショットの瞬間、無駄な時間はありませんので、この音楽の前に正直に私は明るい日を見てきましたが、それは過去、今私たちは、マスクダウンで、店舗に突然Macで出て行く感情を示すオープニングbruddaは黒くしたくない?ただタップアウト
BACK INTO ENGLISH
This is no one-shot moment, a waste of time because before this music to be honest I seen bright days, but it is past, now we are mask down, black opening brudda showing emotion to suddenly go out on a Mac, do not want to? It's just tapping
INTO JAPANESE
これはワンショットの瞬間ではなく、この音楽の前に正直に私は明るい日を見たので時間の無駄ですが、それは過去です、今私たちはマスクダウンしています。をしたい?それはちょうどタップしている
BACK INTO ENGLISH
This is not a moment of one shot but honestly before this music is a waste of time because I saw a bright day, but that is past, now we are masked down. Want to? It's just tapping
INTO JAPANESE
これは一発の瞬間ではありませんが、私が明るい日を見たのでこの音楽が時間の無駄になる前に正直に、しかしそれは過去です。今私たちは隠されています。をしたい?それはちょうどタップしている
BACK INTO ENGLISH
Looked at me, this is not a moment of 1, because this music is time wasted before but to be honest, it is the past. Now we are hidden. Want to? It is just by tapping
INTO JAPANESE
私に見えましたが、これは1の瞬間ではありません。なぜなら、この音楽は時間が無駄だからです。正直に言うと、それは過去です。今我々は隠されている。をしたい?タップするだけです
BACK INTO ENGLISH
I saw it, but this is not the moment of one. Because this music is a waste of time. To be honest, that is the past. Now we are hidden. Want to? Just tap
INTO JAPANESE
それを見たが、これは 1 つの瞬間ではありません。この音楽は時間の無駄ですので正直に言うと、それは過去であります。今我々 は隠されています。したいです。ちょうどタップします。
BACK INTO ENGLISH
I saw that, but this is not one moment. To be honest this music is a waste of time, it is in the past. Now we are hidden. I want to. Just tap.
INTO JAPANESE
私が見たことがない 1 つの瞬間。正直にこの音楽は時間の無駄、過去です。今我々 は隠されています。したいです。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
One moment I have never seen. To be honest this music is a waste of time, the past. Now we are hidden. I want to. Just tap.
INTO JAPANESE
1 つの瞬間を見たことがないです。正直この曲は、過去の時間の無駄です。今我々 は隠されています。したいです。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
Have not seen a single moment. Honestly this song is a waste of time in the past. Now we are hidden. I want to. Just tap.
INTO JAPANESE
一瞬も見たことがない。正直なところ、この曲は過去の時間の無駄です。今我々は隠されている。したい。タップするだけです。
BACK INTO ENGLISH
I've never seen a moment too. Honestly, this song is a waste of time in the past. Now we have been hidden. I want. Just tap.
INTO JAPANESE
私はあまりにも瞬間を見たことがないです。正直なところ、この曲は過去に時間の無駄です。今、我々 は隠されています。たいです。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
Not that I looked at the moment too. Honestly, this song is a waste of time in the past. Now, we are hidden. It is you want. Just tap.
INTO JAPANESE
私はあまりにも現時点では見てないです。正直なところ、この曲は過去に時間の無駄です。今、我々 は隠されています。それはあなたがします。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
I too do not at the moment. Honestly, this song is a waste of time in the past. Now, we are hidden. It is you. Just tap.
INTO JAPANESE
私はあまりにも現時点ではありません。正直なところ、この曲は過去の時間の無駄です。今、私たちは隠されています。あなただ。タップするだけです。
BACK INTO ENGLISH
I am not at the moment too. To be honest, this song is a waste of the past time. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
あまりにも現時点ではわからない。正直に言うと、この曲は、過去の時間の無駄です。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
I'm not sure at the moment too. To be honest, this song is a waste of time in the past. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
分からない現時点ではあまりにも。正直に言うと、この曲は過去に時間の無駄です。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I don't know too. And to be honest, this song is a waste of time in the past. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点では私はあまりにも知らない。正直に言うと、この曲は過去に時間の無駄。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I do not know very well. And to be honest, this song was in the past a waste of time. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点では私は非常によくわからない。正直に言うと、この曲は過去にあったと時間の無駄。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I do not know very well. And to be honest, this song was in the past and a waste of time. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点で私はよく分かりません。そして、正直言って、この歌は過去と時間の無駄でした。今、私たちは隠されています。君は。タップするだけです。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I'm not sure. And, to be honest, this song was a waste of time and past. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点では私はよく分からない。そして、正直に言うと、この曲は過去と時間の無駄。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I am not sure. And to be honest, this song is a waste of past and time. Now, we are hidden. you. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点では私はよく分からない。正直に言うと、この曲は過去と時間の無駄。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I'm not sure. To be honest, this song is past and a waste of time. Now, we are hidden. You. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点では私はよく分からない。正直に言うと、この曲は過去と時間の無駄です。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
BACK INTO ENGLISH
At the moment I am not sure. To be honest, this song is a waste of the past and the time. Now, we are hidden. you. Just tap.
INTO JAPANESE
現時点では私はよく分からない。正直に言うと、この曲は過去と、時間の無駄です。今、我々 は隠されています。あなたが。だけをタップします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium