YOU SAID:
this that hot girl bummer anthem, turn it up and throw a tantrum
INTO JAPANESE
これはあの熱い女の子が国歌をぶち壊し、それを上げてかんしゃくを投げます
BACK INTO ENGLISH
This is that hot girl breaking the national anthem, raising it and throwing a tantrum
INTO JAPANESE
これは、国歌を壊し、それを上げて、かんしゃくを投げるその熱い女の子です
BACK INTO ENGLISH
This is that hot girl who breaks the national anthem, raises it and throws a tantrum
INTO JAPANESE
これは国歌を破り、それを上げてかんしゃくを投げるあの熱い女の子です
BACK INTO ENGLISH
This is that hot girl who breaks the national anthem, raises it and throws a tantrum
Yes! You've got it man! You've got it