YOU SAID:

This technique works pretty well in most situations and can be indistinguishable from a human translation for things like set phrases

INTO JAPANESE

作品ほとんどの状況でかなりのようなものに人間の翻訳と区別にできますこの手法セット フレーズ

BACK INTO ENGLISH

Work can distinguish human translation from something quite like in most situations This technique set phrase

INTO JAPANESE

仕事は、ほとんどの状況で人間の翻訳と非常によく似たものを区別することができます。

BACK INTO ENGLISH

Work can distinguish what is very similar to human translation in most situations.

INTO JAPANESE

仕事は、ほとんどの状況で人間の翻訳と非常によく似ているものを区別することができます。

BACK INTO ENGLISH

Work can distinguish what is very similar to human translation in most situations.