YOU SAID:
this teacher isgetting on my nerves
INTO JAPANESE
この先生は私の神経質になっています
BACK INTO ENGLISH
this teacher is on my nerves
INTO JAPANESE
この先生は私の神経質です
BACK INTO ENGLISH
this teacher is my nerve
INTO JAPANESE
この先生は私の神経です
BACK INTO ENGLISH
this teacher is my nerve
This is a real translation party!