YOU SAID:

This tea has been originated as a tea that has also been classified as a tea or tea

INTO JAPANESE

このお茶はお茶としても分類されているお茶として由来しています

BACK INTO ENGLISH

This tea is derived as a tea that is also classified as a tea

INTO JAPANESE

このお茶はお茶としても分類されるお茶として由来

BACK INTO ENGLISH

This tea is derived from tea classified as tea

INTO JAPANESE

この茶は茶として分類される茶から得られます

BACK INTO ENGLISH

This tea is obtained from tea classified as tea

INTO JAPANESE

この茶は茶に分類される茶から得られます

BACK INTO ENGLISH

This tea is obtained from tea classified as tea