YOU SAID:

this streamer is looking very scuffed

INTO JAPANESE

このストリーマーは非常に痛んでいる探しています。

BACK INTO ENGLISH

This streamer was very damaged looking.

INTO JAPANESE

この鯉のぼりは非常に損傷しています。

BACK INTO ENGLISH

This carp is very damaged.

INTO JAPANESE

この鯉は非常に破損しています。

BACK INTO ENGLISH

This Koi is very damaged.

INTO JAPANESE

この鯉は非常に破損しています。

BACK INTO ENGLISH

This Koi is very damaged.