YOU SAID:

This strategy saves an astonishing 8.5 seconds over the very easy method of doing the level normally. However, it is by far the most inconsistent level in the run, with a success rate of about 1 in 20.

INTO JAPANESE

この戦略は、レベルを正常に行う非常に簡単な方法よりも驚くべき8.5秒を節約します。しかし、これは実行で最も一貫性のないレベルであり、成功率は約20人に1人です。

BACK INTO ENGLISH

This strategy saves an amazing 8.5 seconds over the very easy way to get the level right. However, this is the most inconsistent level of practice, with a success rate of about 1 in 20.

INTO JAPANESE

この戦略は、レベルを正しく取得するための非常に簡単な方法で驚くべき8.5秒を節約します。しかし、これは最も一貫性のないレベルの実践であり、成功率は約20人に1人です。

BACK INTO ENGLISH

This strategy saves an amazing 8.5 seconds in a very easy way to get the level correctly. However, this is the most inconsistent level of practice, with a success rate of about 1 in 20.

INTO JAPANESE

この戦略は、レベルを正しく取得するために非常に簡単な方法で驚くべき8.5秒を節約します。しかし、これは最も一貫性のないレベルの実践であり、成功率は約20人に1人です。

BACK INTO ENGLISH

This strategy saves an amazing 8.5 seconds in a very easy way to get the level correctly. However, this is the most inconsistent level of practice, with a success rate of about 1 in 20.