Translated Labs

YOU SAID:

This strategy heavily exploits the dualcast buff with Yuna and Eiko's buff extending gimmick. This results in Alisaie using only 2 uses of her abilities throughout the entire fight.

INTO JAPANESE

この戦略は大きくギミックを拡張するユウナと栄子のバフと dualcast バフを悪用します。これは、結果、Alisaie 全体の戦いを通して彼女の能力の 2 のみを使用します。

BACK INTO ENGLISH

This strategy has exploited dualcast buff with a buffing Yuna grow gimmick and Eiko. This is a result, uses only two of her ability through the fight of the entire Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略は、dualcast を悪用は、バフ研磨とバフ ユウナ成長ギミックと栄子。これは結果である、全体の Alisaie の戦いを通して彼女の能力の 2 つだけを使用します。

BACK INTO ENGLISH

This strategy does dualcast exploit is buffing and polishing and buffing Yuna growing gimmick and Eiko. It uses only two of her ability throughout the battle results in the whole Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略は dualcast 悪用はバフ研磨し研磨、ギミック、栄子を成長しているユウナをバフ研磨です。それは全体の Alisaie で戦闘結果全体に彼女の能力の 2 つだけを使用します。

BACK INTO ENGLISH

This strategy is buffing and polishing buffing and polishing the growing gimmick and Eiko Yuna dualcast exploits. That whole Alisaie uses only two of her battle results.

INTO JAPANESE

この戦略は、バフ研磨と研磨バフ研磨と研磨成長のギミックや栄子ユウナ dualcast 悪用します。その全体の Alisaie は、彼女の戦いの結果の 2 つだけを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

This strategy is the exploit dualcast buffing and polishing, buffing and polishing grow gimmick and Eiko Yuna. The whole Alisaie uses only two of the outcome of the battle for her.

INTO JAPANESE

この戦略は、バフ研磨し研磨、バフ研磨と研磨悪用 dualcast 成長ギミックと栄子優奈です。全体 Alisaie は、彼女のための戦いの結果の 2 つだけを使用します。

BACK INTO ENGLISH

This strategy and buffing, polishing, buffing and polishing exploit dalast growth gimmick and Eiko Yuna. Throughout the Alisaie uses only two of the outcome of the battle for her.

INTO JAPANESE

この戦略とバフ、研磨、バフ研磨と研磨 dalast 成長ギミックと栄子優奈を利用します。Alisaie を通して彼女のための戦いの結果の 2 つだけを使用します。

BACK INTO ENGLISH

The use of this strategy and buffing, polishing, buffing and polishing dalast growth gimmick and Eiko Yuna. Through the Alisaie, only two of the outcome of the battle for her.

INTO JAPANESE

この戦略とバフ、研磨、バフ研磨と研磨 dalast 成長ギミックと栄子ユウナの使用。Alisaie、彼女のための戦いの結果の 2 つだけ。

BACK INTO ENGLISH

The use of this strategy and buffing, polishing, buffing and polishing dalast growth gimmick and Eiko Yuna. Only two of the outcome of the battle for her Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略とバフ、研磨、バフ研磨と研磨 dalast 成長ギミックと栄子ユウナの使用。2 つだけ彼女の Alisaie のための戦いの結果の。

BACK INTO ENGLISH

The use of this strategy and buffing, polishing, buffing and polishing dalast growth gimmick and Eiko Yuna. Only two of the outcome of the battle for the Alisaie of her.

INTO JAPANESE

この戦略とバフ、研磨、バフ研磨と研磨 dalast 成長ギミックと栄子ユウナの使用。2 つだけ彼女の Alisaie のための戦いの結果の。

BACK INTO ENGLISH

Use of this strategy and buff, polishing, buffing and polishing dalast growing gimmick and Eiko Yuna. Only of the results of the battle for her only Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略のバフ、研磨、バフ研磨と研磨 dalast ギミックと栄子優奈の成長に使用します。だけの彼女の唯一の Alisaie のための戦いの結果。

BACK INTO ENGLISH

Use this strategy buff, polish, buff polish and polish dalast gimmick and Eiko Yuna grow. Only the result of the fight for her only Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略のバフ、ポリッシュ、バフ研磨、ダラストのギミック、ヨーコ栄子の成長を使用してください。彼女の唯一のAlisaieのための戦いの結果。

BACK INTO ENGLISH

Use this strategy buff, polish, buffing, Dalast gimmick, Yoko Eiko's growth. The result of the fight for her only Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略は、バフ、磨き、バフ、ダラスト・ギミック、ヨーコ・エイコの成長を使用してください。彼女の唯一のAlisaieのための戦いの結果。

BACK INTO ENGLISH

Use this strategy buff, polish, buff, darast gimmick, yoko eiko growth. The result of the fight for her only Alisaie.

INTO JAPANESE

この戦略のバフ、磨き、バフ、ダラストギミック、ヨーコエイコの成長を使用してください。彼女の唯一のAlisaieのための戦いの結果。

BACK INTO ENGLISH

This strategy buff, Polish, buff, dallastgimmick, Yoko Eiko growth and use. The outcome of the battle for the sole Alisaie of her.

INTO JAPANESE

この戦略バフ、研磨、バフ、dallastgimmick、陽子栄子成長と使用。彼女の唯一の Alisaie のための戦いの結果。

BACK INTO ENGLISH

Strategy buffs, polishing, buffing, dallastgimmick, Yoko Eiko growth and use. The outcome of the battle for the sole Alisaie of her.

INTO JAPANESE

戦略バフ、研磨、バフ研磨、dallastgimmick、陽子栄子成長と使用。彼女の唯一の Alisaie のための戦いの結果。

BACK INTO ENGLISH

Strategy buffs, polishing, buffing, dallastgimmick, Yoko Eiko growth and use. The outcome of the battle for the sole Alisaie of her.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes