YOU SAID:

This statement isn't true is a good example of a paradox

INTO JAPANESE

この声明が本当ではないパラドックスの良い例です

BACK INTO ENGLISH

It is a good example of this statement is not true paradox

INTO JAPANESE

それはこの文の好例はない真のパラドックス

BACK INTO ENGLISH

It's a good example of this statement is not true paradox

INTO JAPANESE

それが良いこのステートメントの例ではない真のパラドックス

BACK INTO ENGLISH

Isn't this statement it is a good example of the true paradox

INTO JAPANESE

この声明の真実のパラドックスの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

This is a good example of the paradox of the truth of this statement.

INTO JAPANESE

これは、この声明の真実のパラドックスの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

This is a good example of the paradox of the truth of this statement.