YOU SAID:

This statement isn't true and is a good example of a paradox.

INTO JAPANESE

この文は、真実ではないし、パラドックスの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

This statement is not true and the paradox of good examples.

INTO JAPANESE

このステートメントは、true と良い例のパラドックスではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not this statement is true and good examples of paradox.

INTO JAPANESE

この文が true ではない、パラドックスの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

Is an example of Paradox, this statement is not true.

INTO JAPANESE

例は、パラドックスのこの声明が真実ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Example, this statement of the paradox is not truth.

INTO JAPANESE

例では、パラドックスのこのステートメントは、真実ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Example, this statement of the paradox that is not truth.

INTO JAPANESE

例では、この声明の真実ではないパラドックス。

BACK INTO ENGLISH

The paradox is not the truth of this statement in the case.

INTO JAPANESE

パラドックスは場合のこの声明の真実ではないです。

BACK INTO ENGLISH

The paradox is not the truth of this statement of the case.

INTO JAPANESE

パラドックスは場合のこの声明の真実ではないです。

BACK INTO ENGLISH

The paradox is not the truth of this statement of the case.