YOU SAID:
This song is marked one of my favorite songs because I can relate to this song because I had a fever and I fainted and this just reminds me of that incident and it's crazy and I will forever love this song 💗
INTO JAPANESE
熱があったと私は気を失ったし、これはちょうどの私を思い出させる事件とそれの狂気、私は永遠にこの曲 💗 を愛するので、私はこの歌を関連付けることができますので、この曲は私のお気に入りの曲の一つをマークされて
BACK INTO ENGLISH
Had a fever and I blacked out and it reminds me just in case and it's crazy, I love this song 💗 forever, so I can relate to this song, so this song is one of my favorite songs of marked
INTO JAPANESE
熱があったと私はブラック アウト、それを念のため思い出すし、それはクレイジーだ、私は永遠に、この曲の 💗 を愛してこの曲マークの私のお気に入りの曲の一つですので、私はこの歌を関連付けることができますので
BACK INTO ENGLISH
Had a fever and I black out, and it reminds me of just in case, it's crazy, because I can relate to this song I love this song 💗 forever, so is one of the favorite song my song mark
INTO JAPANESE
私の曲のマークのいた発熱と自分はブラック アウトと念のための私に思い出させるこれはクレイジー私は永遠に、この曲の 💗 が大好きこの歌を関連付けることができますので、お気に入りの曲の一つ
BACK INTO ENGLISH
To remind me just in case the fever was the mark of my songs and I black out and this is crazy I love this song 💗 forever, you can relate to this song because one of your favorite songs
INTO JAPANESE
念のため熱が私の曲のマークと私をブラック アウトし、これは永遠にこの曲 💗 を愛してクレイジー私に思い出させるに関連付けることができるこの歌をのであなたのお気に入りの曲の一つ
BACK INTO ENGLISH
This song can relate to just in case the heat and black out mark my songs and I love this song 💗 forever, remind me crazy because one of your favorite songs
INTO JAPANESE
この曲は念のため熱に関連でき、ブラック マーク アウト私の歌、私は永遠にこの曲 💗 の愛、狂気私を思い出させるため、お気に入りの曲の一つ
BACK INTO ENGLISH
Black mark out my song, I will forever love song 💗, madness reminds me, this song is just for the heat can be related to one of your favorite songs
INTO JAPANESE
ブラック マーク私の曲を私は永遠に歌 💗 を愛する、狂気を思い出させる、この歌はちょうどのために熱は、お気に入りの曲の 1 つに関連付けることができます
BACK INTO ENGLISH
Black marks my songs I love song 💗 forever reminds me crazy, this song is just for heat can associate one of your favorite songs
INTO JAPANESE
黒マーク永遠に歌 💗 を愛して私の曲を思い出させる私は夢中で、この曲はちょうどのために熱は、お気に入りの曲の 1 つを関連付けることができます。
BACK INTO ENGLISH
Black mark forever love 💗 song reminds me of my songs, I hooked, this song is just for heat can associate one of your favorite songs.
INTO JAPANESE
私は夢中に黒マーク永遠愛 💗 歌は、私の歌を思い出す、この歌はちょうどのために熱は、お気に入りの曲の 1 つを関連付けることができます。
BACK INTO ENGLISH
I crazy black mark forever love 💗 song is this song reminds me of my song, just for heat is associated with one of your favorite songs.
INTO JAPANESE
私クレイジー ブラック マーク永遠愛 💗 の歌はこの歌は、私の歌を思い出すためだけに熱はお気に入りの曲の 1 つに関連付けられています。
BACK INTO ENGLISH
My crazy black mark forever just love 💗 song this song reminds me of my songs for heat is tied to one of your favorite songs.
INTO JAPANESE
私クレイジー ブラック マーク愛は永遠に 💗 歌この曲思い出す私の曲の熱は、お気に入りの曲の 1 つに関連付けられています。
BACK INTO ENGLISH
I love the crazy black mark forever song 💗 song this song reminds me of heat that is tied to one of your favorite songs.
INTO JAPANESE
この歌は、お気に入りの曲の 1 つに関連付けられている熱を思い出すクレイジー ブラック マーク永遠に曲 💗 曲が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
This song reminds me of heat that is associated with one of your favorite songs crazy black mark forever song 💗 love.
INTO JAPANESE
この曲は、私にクレイジー ブラック マーク永遠の歌 💗 を愛するあなたのお気に入りの曲の 1 つに関連付けられている熱を思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
This song reminds that is associated with one of your favorite songs for you my love songs 💗 crazy black marks of perpetual heat.
INTO JAPANESE
この歌は、私愛歌 💗 クレイジー ブラック マーク永久熱をあなたのお気に入りの曲の 1 つに関連付けられているを思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
This song is my love songs 💗 crazy black mark permanent heat associated with one of your favorite songs remind me.
INTO JAPANESE
この歌は私に思い出させる私愛の歌 💗 クレイジー ブラック マーク永久的な熱のお気に入りの曲の 1 つに関連付けられています。
BACK INTO ENGLISH
This song reminds me I is associated with one of the favorite songs of love songs 💗 crazy black mark permanent heat.
INTO JAPANESE
この歌を思い出す私は愛の歌 💗 クレイジー ブラック マーク永久的な熱の好きな曲の 1 つに関連付けられています。
BACK INTO ENGLISH
I remember this song is associated to one of the favorite songs of love songs 💗 crazy black mark permanent heat.
INTO JAPANESE
私はこの曲は愛の歌 💗 クレイジー ブラック マーク永久的な熱の好きな曲の 1 つに関連付けられている覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I this song is associated with one of the favorite songs of love songs 💗 crazy black mark permanent heat has in mind.
INTO JAPANESE
私この曲は愛の歌 💗 クレイジー ブラック マーク永久的な熱は、心の好きな曲の 1 つに関連付けられます。
BACK INTO ENGLISH
My song is love songs 💗 crazy black mark permanent heat is associated with one of the favorite songs of the heart.
INTO JAPANESE
私の曲は愛の歌 💗 クレイジー ブラック マーク永久的な熱は心の好きな曲の 1 つに関連付けられています。
BACK INTO ENGLISH
My songs are love songs 💗 crazy black mark permanent heat refers to one of the favorite songs of the heart.
INTO JAPANESE
私の曲は、愛の歌 💗 クレイジー ブラックのマークが永久的な熱と心のお気に入りの曲の一つは、です。
BACK INTO ENGLISH
My song is love songs 💗 crazy black mark is one of the favorite songs of permanent heat and heart.
INTO JAPANESE
私の歌は愛の歌 💗 クレイジー ブラック マークは永久的な熱と心臓のお気に入りの曲の一つです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium