YOU SAID:

This song is a white pity of much plebeian that does not fink for a moment.

INTO JAPANESE

この歌はちょっとした気まぐれではない、たくさんの白人の残念です。

BACK INTO ENGLISH

This song is not a bit fancy, it is a pity of many whites.

INTO JAPANESE

この曲は少し派手ではない、それは多くの白人の残念です。

BACK INTO ENGLISH

This song is not a bit flashy, it is a pity of many whites.

INTO JAPANESE

この曲は少し派手ではありません、それは多くの白人の残念です。

BACK INTO ENGLISH

This song is not a little flashy, it is a pity that many whites.

INTO JAPANESE

この曲は少し派手ではありません、それは多くの白人が残念です。

BACK INTO ENGLISH

This song is not a bit flashy, it is a pity that many whites.

INTO JAPANESE

この曲は少し派手ではありません、それは多くの白人が残念です。

BACK INTO ENGLISH

This song is not a bit flashy, it is a pity that many whites.