YOU SAID:
This so hand written centric, discrimination against chicken scratch writers
INTO JAPANESE
これは手書き中心で、チキンスクラッチライターに対する差別です
BACK INTO ENGLISH
This is handwriting-centric and discriminatory towards chicken scratch writers.
INTO JAPANESE
これは手書き中心であり、手書きで書いた人に対して差別的です。
BACK INTO ENGLISH
This is handwriting-centric and discriminatory against people who write by hand.
INTO JAPANESE
これは手書き中心主義であり、手書きをする人々に対する差別です。
BACK INTO ENGLISH
This is handwriting-centrism and discrimination against people who write by hand.
INTO JAPANESE
これは手書き中心主義であり、手書きをする人々に対する差別です。
BACK INTO ENGLISH
This is handwriting-centrism and discrimination against people who write by hand.
Well done, yes, well done!