YOU SAID:
This site makes us not really cry but it will (not really)
INTO JAPANESE
このサイトは、私たちは本当に叫び、それは (実際に)
BACK INTO ENGLISH
This site is our cry really, it's (really)
INTO JAPANESE
このサイトは本当に私達の叫び、それは (本当に)
BACK INTO ENGLISH
This site is really screaming for us, it's (really)
INTO JAPANESE
それは (本当に) このサイトは本当に私たちは、叫んでください。
BACK INTO ENGLISH
It's (really), screaming we really this site.
INTO JAPANESE
(本当に)、叫んで我々 は本当にこのサイトです。
BACK INTO ENGLISH
Shout (really), and we really are this site.
INTO JAPANESE
(本当に)、コメントし、私たちは本当に、このサイト。
BACK INTO ENGLISH
We really (really), and comment, this site.
INTO JAPANESE
私たち本当に (本当に)、コメント、このサイト。
BACK INTO ENGLISH
We really (really), comments, this site.
INTO JAPANESE
私たち本当に (本当に) のコメントは、このサイト。
BACK INTO ENGLISH
We really (really) of the comments was this site.
INTO JAPANESE
私達本当にこのサイトはコメントの (本当に) だった。
BACK INTO ENGLISH
We really said this site's (really) was.
INTO JAPANESE
我々 は本当にこのサイトの (本当に) だったと述べた。
BACK INTO ENGLISH
Are we really this site (really) was mentioned.
INTO JAPANESE
本当にこれは、私たちのサイトが (本当に) 述べられました。
BACK INTO ENGLISH
Really this is (really) mentioned on our site.
INTO JAPANESE
本当にこれが私たちのサイトで (本当に) 述べられます。
BACK INTO ENGLISH
Really this is (really) mentioned on our site.
Yes! You've got it man! You've got it