YOU SAID:
This site make i sound like i am unable to fluently anúnciate the language of inglesa
INTO JAPANESE
このサイトは私が英語のように英語をうまく使うことができないように思えます
BACK INTO ENGLISH
This site seems I can not use English well like English
INTO JAPANESE
このサイトは英語のように英語をよく使うことができないようです
BACK INTO ENGLISH
This site seems to be unable to use English often like English
INTO JAPANESE
このサイトは、英語のように頻繁に英語を使うことができないようです
BACK INTO ENGLISH
This site does not seem to be able to use English frequently like English
INTO JAPANESE
このサイトは英語のように頻繁に英語を使うことができないようです
BACK INTO ENGLISH
This site seems to be unable to use English frequently like English
INTO JAPANESE
このサイトは英語のように頻繁に英語を使うことができないようです
BACK INTO ENGLISH
This site seems to be unable to use English frequently like English
You've done this before, haven't you.