YOU SAID:

This site is based on the telephone game, just with online translation services instead of real people. Your text is translated through multiple random languages and then back to the starting language.

INTO JAPANESE

このサイトは電話ゲームに基づいており、実際の人ではなくオンライン翻訳サービスを使用しています。テキストは複数のランダムな言語で翻訳され、開始言語に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

The site is based on phone games and uses online translation services rather than real people. The text is translated in multiple random languages and returns to the starting language.

INTO JAPANESE

このサイトは電話ゲームに基づいており、実在の人物ではなくオンライン翻訳サービスを使用しています。テキストは複数のランダムな言語に翻訳され、開始言語に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

The site is based on phone games and uses online translation services rather than real people. The text is translated into multiple random languages and returned to the starting language.

INTO JAPANESE

このサイトは電話ゲームに基づいており、実在の人物ではなくオンライン翻訳サービスを使用しています。テキストは複数のランダムな言語に翻訳され、開始言語に戻されます。

BACK INTO ENGLISH

The site is based on phone games and uses online translation services rather than real people. The text is translated into multiple random languages and returned to the starting language.