YOU SAID:
this should keep looping for a long time like a really long time
INTO JAPANESE
これは本当に長い時間のように長い間ループし続けるはずです
BACK INTO ENGLISH
This should keep looping for as long as a really long time
INTO JAPANESE
これは本当に長い間ループし続けるはずです
BACK INTO ENGLISH
This should keep looping for really long
INTO JAPANESE
これは本当に長い間ループし続けるはずです
BACK INTO ENGLISH
This should keep looping for really long
That didn't even make that much sense in English.
