YOU SAID:
this shoe fits like a glove, i guess the cats out of the bag that you eat that guy
INTO JAPANESE
この靴は手袋のようにフィットします、あなたはその男を食べるバッグから猫を推測する
BACK INTO ENGLISH
This shoe will fit like a glove, you guess the cat from the bag that eats that guy
INTO JAPANESE
この靴は手袋のようにフィットします、あなたはその男を食べるバッグから猫を推測します
BACK INTO ENGLISH
This shoe will fit like a glove, you guess the cat from the bag that eats that guy
You've done this before, haven't you.