YOU SAID:

this shirt is very trendy, and i like chocolate milk.

INTO JAPANESE

このシャツはとてもトレンディで、チョコレートミルクが好きです。

BACK INTO ENGLISH

This shirt is very trendy and likes chocolate milk.

INTO JAPANESE

このシャツはとてもトレンディで、チョコレートミルクが好きです。