YOU SAID:
This shaft goes all the way to my lower complex.
INTO JAPANESE
このシャフトは私の下半身のコンプレックスにまでつながっています。
BACK INTO ENGLISH
This shaft is connected to my lower body complex.
INTO JAPANESE
このシャフトは私の下半身のコンプレックスにつながっています。
BACK INTO ENGLISH
This shaft connects to my lower body complex.
INTO JAPANESE
このシャフトが私の下半身のコンプレックスにつながっています。
BACK INTO ENGLISH
This shaft connects to my lower body complex.
You've done this before, haven't you.