YOU SAID:

This server could not prove that it is www.translationparty.com; its security certificate expired 25 days ago. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.

INTO JAPANESE

このサーバーは、それがwww.translationparty.comであることを証明できませんでした。セキュリティ証明書は25日前に期限切れになりました。これは、設定の誤りや攻撃者が接続を傍受したことが原因である可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

This server could not prove that it is www.translationparty.com. Security certificate expired 25 days ago. This may be due to a misconfiguration or an attacker intercepting the connection.

INTO JAPANESE

このサーバーは、www.translationparty.comであることを証明できませんでした。セキュリティ証明書は25日前に期限切れになりました。これは、設定の誤り、または攻撃者による接続の傍受が原因と考えられます。

BACK INTO ENGLISH

This server could not prove to be www.translationparty.com. Security certificate expired 25 days ago. This may be due to a misconfiguration or interception of the connection by an attacker.

INTO JAPANESE

このサーバーはwww.translationparty.comであることが証明できませんでした。セキュリティ証明書は25日前に期限切れになりました。これは、攻撃者による設定の誤りまたは接続の傍受が原因と考えられます。

BACK INTO ENGLISH

This server could not prove to be www.translationparty.com. Security certificate expired 25 days ago. This may be due to an attacker misconfiguration or connection interception.

INTO JAPANESE

このサーバーはwww.translationparty.comであることが証明できませんでした。セキュリティ証明書は25日前に期限切れになりました。これは、攻撃者の設定ミスまたは接続傍受が原因と考えられます。

BACK INTO ENGLISH

This server could not prove to be www.translationparty.com. Security certificate expired 25 days ago. This may be due to an attacker's misconfiguration or connection interception.

INTO JAPANESE

このサーバーはwww.translationparty.comであることが証明できませんでした。セキュリティ証明書は25日前に期限切れになりました。これは、攻撃者の設定ミスまたは接続傍受が原因である可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

This server could not prove to be www.translationparty.com. Security certificate expired 25 days ago. This may be due to an attacker's misconfiguration or connection interception.