YOU SAID:

"This sentence will go blank because Translation Party really loves making sentences it's given blank for some reason"

INTO JAPANESE

「翻訳当事者が何らかの理由で文章を作ることを本当に愛しているので、この文章は空白になります」

BACK INTO ENGLISH

"Because the translating party really loves to write sentences for some reason, this sentence will be blank"

INTO JAPANESE

「翻訳当事者は何らかの理由で文章を書くのが大好きなので、この文章は空白になります」