YOU SAID:

This sentence will expire in ∞ plank seconds, it will also state that this sentence will expire in ∞ plank seconds.

INTO JAPANESE

この文の有効期限は ∞ 板秒、それはまた ∞ 板秒でこの文が切れる状態でしょう。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ∞ Board s, it is also ∞ expires this sentence on the Board s will.

INTO JAPANESE

この文は ∞ ボード s、それはまたボード s にこの文に ∞ の有効期限が切れます。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ∞ Board s, it is also in this sentence on the Board s ∞ of expire.

INTO JAPANESE

この文は ∞ ボード s、それは期限切れのボードの ∞ この文でも。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ∞ Board it expired Board ∞ this statement.

INTO JAPANESE

この文は ∞ 期限切れボード ボード ∞ このステートメント。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ∞ expired Board Board ∞ this statement.

INTO JAPANESE

この文は、∞ 期限切れボード ∞ このステートメントは。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ∞ expired Board ∞ this statement.

INTO JAPANESE

この文はボードに ∞ の有効期限が切れて ∞ このステートメント。

BACK INTO ENGLISH

This sentence on the Board infinity of expired ∞ this statement.

INTO JAPANESE

この文のボード無限大の ∞ このステートメントの期限が切れてください。

BACK INTO ENGLISH

This statement Board of infinity ∞ expired for this statement.

INTO JAPANESE

無限大 ∞ のこのステートメント ボードは、このステートメントの有効期限が切れてください。

BACK INTO ENGLISH

Infinity infinity of statements the Board expired, expiration date of this statement please.

INTO JAPANESE

ステートメントの無限無限ボード有効期限が切れて、このステートメントの有効期限の日付ください。

BACK INTO ENGLISH

Statement infinite infinite Board expired, date of this statement.

INTO JAPANESE

ステートメント無限無限板切れ、このステートメントの日付です。

BACK INTO ENGLISH

Is the date this statement a statement infinite infinite plate out.

INTO JAPANESE

日付をこのステートメントをステートメントの無限無限板です。

BACK INTO ENGLISH

This statement is infinite plate of the statement date.

INTO JAPANESE

このステートメントは、ステートメントの日付の平板です。

BACK INTO ENGLISH

This statement is a statement date plate.

INTO JAPANESE

このステートメントは、ステートメント日付プレートです。

BACK INTO ENGLISH

This statement is the statement date plate.

INTO JAPANESE

このステートメントは、ステートメント日付プレートです。

BACK INTO ENGLISH

This statement is the statement date plate.