YOU SAID:
this sentence makes no sence
INTO JAPANESE
この文には意味がないです。
BACK INTO ENGLISH
This sentence doesn't make sense.
INTO JAPANESE
この文は意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
This sentence doesn't make sense.
That didn't even make that much sense in English.