YOU SAID:

This sentence makes less sense than Jacob Rees-Mogg when translated, and that's saying something.

INTO JAPANESE

この文は、翻訳時にJacob Rees-Moggよりも意味がありません。何かを言っています。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is less meaningful at translation than Jacob Rees-Mogg. I'm saying something

INTO JAPANESE

この文はJacob Rees-Moggよりも翻訳時の意味がありません。私が何か言っている

BACK INTO ENGLISH

This sentence has less meaning in translation than Jacob Rees-Mogg. I'm saying something

INTO JAPANESE

この文はJacob Rees-Moggよりも翻訳の意味が少ないです。私が何か言っている

BACK INTO ENGLISH

This sentence has less meaning of translation than Jacob Rees-Mogg. I'm saying something

INTO JAPANESE

この文はJacob Rees-Moggよりも翻訳の意味が少ないです。私が何か言っている

BACK INTO ENGLISH

This sentence has less meaning of translation than Jacob Rees-Mogg. I'm saying something