YOU SAID:
This sentence is written by a cat .
INTO JAPANESE
この文は、猫によって書かれています。
BACK INTO ENGLISH
This statement, written by the cat.
INTO JAPANESE
猫によって書かれたこの文、。
BACK INTO ENGLISH
This statement, which was written by a cat.
INTO JAPANESE
猫によって書かれたこの文、。
BACK INTO ENGLISH
This statement, which was written by a cat.
You've done this before, haven't you.