YOU SAID:
this sentence is rather a bit stupid innit. easy peasy lemon squeazy UH UH UH UHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUH Rather a bit weird.
INTO JAPANESE
この文はかなりばかげたものです。簡単なピーシーレモンのきしむUHUH UHUHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUH少し奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
This sentence is pretty ridiculous. Simple PC Lemon Squeak UHUH UHUHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUH It's a little strange.
INTO JAPANESE
この文はかなりばかげています。シンプルなPCレモンのきしみUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUHちょっと変です。
BACK INTO ENGLISH
This sentence is pretty ridiculous. Simple PC Lemon squeak UHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUH It's a little weird.
INTO JAPANESE
この文はかなりばかげています。シンプルなPCレモンのきしみUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUHちょっと変です。
BACK INTO ENGLISH
This sentence is pretty ridiculous. Simple PC Lemon squeak UHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHUHHHUH It's a little weird.
That didn't even make that much sense in English.