YOU SAID:

This sentence is in Japanese. No wait it's in English. Dang it I just ruined it.

INTO JAPANESE

この文章は日本語です。それは英語です。私はちょうどそれを台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is in Japanese. That is English. I just messed it.

INTO JAPANESE

この文章は日本語です。それは英語です。私はちょうどそれを乱した。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is in Japanese. That is English. I was just disturbing it.

INTO JAPANESE

この文章は日本語です。それは英語です。私はそれを妨害していただけだった。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is in Japanese. That is English. I was only interfering with it.

INTO JAPANESE

この文章は日本語です。それは英語です。私はそれだけに干渉していた。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is in Japanese. That is English. I was interfering only with that.

INTO JAPANESE

この文章は日本語です。それは英語です。私はそれだけで干渉していた。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is in Japanese. That is English. I was interfering by that alone.

INTO JAPANESE

この文章は日本語です。それは英語です。私はそれだけで干渉していた。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is in Japanese. That is English. I was interfering by that alone.