YOU SAID:
this sentence is in English and will get lost easily don't worry though
INTO JAPANESE
この文章は英語で書かれていて、簡単に迷子になるでしょうが
BACK INTO ENGLISH
This sentence is written in English and it will be easy to get lost
INTO JAPANESE
この文は英語で書かれており、迷子になるのは簡単でしょう。
BACK INTO ENGLISH
This sentence is written in English, it will be easy to get lost.
INTO JAPANESE
この文は英語で書かれています、迷子になるのは簡単でしょう。
BACK INTO ENGLISH
This sentence is written in English, it will be easy to get lost.
Come on, you can do better than that.