YOU SAID:
This sentence is going to be lost in translation as it goes through this website slowly travelling in time.
INTO JAPANESE
この文章は、このウェブサイトをゆっくりとタイムトラベルしていくにつれて、翻訳で失われていきます。
BACK INTO ENGLISH
This sentence is lost in translation as you slowly travel through this website.
INTO JAPANESE
この文章は、このウェブサイトをゆっくりと移動するにつれて翻訳で失われます。
BACK INTO ENGLISH
This sentence will be lost in translation as you move slowly through this website.
INTO JAPANESE
この文章は、このウェブサイトをゆっくりと進むにつれて翻訳で失われます。
BACK INTO ENGLISH
This sentence will be lost in translation as you move slowly through this website.
Yes! You've got it man! You've got it