YOU SAID:

this sentence is false in every way so you better mess up translation a lot so translate this sentence. This is a false statement. Get my translations right! now! This isn't poetic so help me find out why. I think this should rhyme I don't know why though

INTO JAPANESE

この文はあらゆる点で間違っているので、翻訳をめちゃくちゃにしたほうがいいので、この文を翻訳してください。これは誤りです。私の翻訳を正しくしてください！今！これは詩的ではないので、理由を見つけてください。これは韻を踏むべきだと思う

BACK INTO ENGLISH

Please translate this sentence because it is wrong in every way and you should mess up the translation. This is incorrect. Please correct my translation! now! This is not poetic, so find out why. i think this should rhyme

INTO JAPANESE

この文はあらゆる点で間違っており、翻訳を台無しにする必要があるため、翻訳してください。これは正しくありません。私の翻訳を修正してください！今！これは詩的ではないので、その理由を調べてください。これは韻を踏むべきだと思います

BACK INTO ENGLISH

Please translate this sentence because it is wrong in every way and the translation should be screwed up. This is incorrect. Please correct my translation! now! This is not poetic, find out why. i think this should rhyme

INTO JAPANESE

この文はあらゆる点で間違っており、翻訳を台無しにする必要があるため、翻訳してください。これは正しくありません。私の翻訳を修正してください！今！これは詩的ではありません。理由を調べてください。これは韻を踏むべきだと思います

BACK INTO ENGLISH

Please translate this sentence because it is wrong in every way and the translation should be screwed up. This is incorrect. Please correct my translation! now! This is not poetic. Find out why. i think this should rhyme

INTO JAPANESE

この文はあらゆる点で間違っており、翻訳を台無しにする必要があるため、翻訳してください。これは正しくありません。私の翻訳を修正してください！今！これは詩的ではありません。理由を明らかにする。これは韻を踏むべきだと思う

BACK INTO ENGLISH

Please translate this sentence because it is wrong in every way and the translation should be screwed up. This is incorrect. Please correct my translation! now! This is not poetic. Clarify why. i think this should rhyme

INTO JAPANESE

この文はあらゆる点で間違っており、翻訳を台無しにする必要があるため、翻訳してください。これは正しくありません。私の翻訳を修正してください！今！これは詩的ではありません。理由を明確にする。これは韻を踏むべきだと思う

BACK INTO ENGLISH

Please translate this sentence because it is wrong in every way and the translation should be screwed up. This is incorrect. Please correct my translation! now! This is not poetic. Clarify why. i think this should rhyme