YOU SAID:

This sentence is always intact

INTO JAPANESE

この文はそのまま常に

BACK INTO ENGLISH

This statement is as always

INTO JAPANESE

このステートメントは、いつものように

BACK INTO ENGLISH

It always is.

INTO JAPANESE

いつも そうよ

BACK INTO ENGLISH

It always is.