YOU SAID:

This sentence hits different.

INTO JAPANESE

この文は別のものに当たる。

BACK INTO ENGLISH

This sentence hits another one.

INTO JAPANESE

この文章は別の文章に当たる。

BACK INTO ENGLISH

This sentence corresponds to another sentence.

INTO JAPANESE

この文は別の文に相当する。

BACK INTO ENGLISH

This sentence corresponds to another sentence.