YOU SAID:
This seems like it was probably funnier when Google Translate was less good
INTO JAPANESE
これはおそらくGoogle翻訳がそれほど良くなかった頃の方が面白かったようです
BACK INTO ENGLISH
This was probably funnier when Google Translate wasn't so good.
INTO JAPANESE
これはおそらく、Google 翻訳がそれほど優れていなかった頃の方が面白かったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
This would probably have been funnier back when Google Translate wasn't so great.
INTO JAPANESE
これはおそらく、Google 翻訳がそれほど優れていなかった頃の方が面白かったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
This would probably have been funnier back when Google Translate wasn't so great.
Okay, I get it, you like Translation Party.
