YOU SAID:

This room has a tv but no real plants which makes it into a very sad experience but a much better minimalist feeling

INTO JAPANESE

この部屋にはテレビがありますが、実際の植物はないため、非常に悲しい経験になりますが、ミニマリストの感覚ははるかに優れています

BACK INTO ENGLISH

There is a TV in this room, but there is no actual plant, so it is a very sad experience, but the sense of minimalist is much better

INTO JAPANESE

この部屋にはテレビがありますが、実際の植物はありませんので、とても悲しい経験ですが、ミニマリストの感覚ははるかに優れています

BACK INTO ENGLISH

There is a TV in this room, but there is no actual plant, so it is a very sad experience, but the sense of minimalist is much better