YOU SAID:
This relationship is doomed. I must leave you
INTO JAPANESE
この関係は運命にあります。私はあなたを離れなければなりません
BACK INTO ENGLISH
This relationship is destined. I have to leave you
INTO JAPANESE
この関係は運命にあります。私はあなたを離れなければなりません
BACK INTO ENGLISH
This relationship is destined. I have to leave you
You've done this before, haven't you.