YOU SAID:
This red potato ate out of a big, green garbage bin with a grilled cheese.
INTO JAPANESE
焼きチーズと大きい、緑のゴミ箱からこの紅芋を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Grilled cheese and large green trash ate Red Potato out of the box.
INTO JAPANESE
焼きチーズと大きな緑のゴミ箱から赤ジャガイモを食べた。
BACK INTO ENGLISH
Grilled cheese and large green trash eating red potatoes out of the box.
INTO JAPANESE
焼きチーズと大きな緑のゴミ箱から赤いジャガイモを食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Grilled cheese and large green trash eating red potatoes from the.
INTO JAPANESE
焼きチーズと大きな緑のゴミから赤いジャガイモを食べて。
BACK INTO ENGLISH
From the grilled cheese with large green trash eating red potatoes.
INTO JAPANESE
大規模な緑のゴミ箱とチーズのグリルから赤いジャガイモを食べる。
BACK INTO ENGLISH
A large green trash bin with cheese grilled red potatoes to eat.
INTO JAPANESE
チーズと大きな緑のゴミ箱を食べる赤いジャガイモのグリル。
BACK INTO ENGLISH
Cheese and large green trash bin to eat red potatoes grilled.
INTO JAPANESE
赤いジャガイモを食べる大きな緑のゴミ箱とチーズ焼き。
BACK INTO ENGLISH
Trash the big green eat red potatoes baked with cheese.
INTO JAPANESE
大きな緑のゴミ箱を食べる赤いジャガイモのチーズ焼き。
BACK INTO ENGLISH
Big Green eat red potatoes baked with cheese.
INTO JAPANESE
大きなグリーンは、赤ジャガイモのチーズ焼きを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Big Green eat red potatoes baked with cheese.
You've done this before, haven't you.