YOU SAID:

This red and gold egg sits before the others, almost daring you to grab it.

INTO JAPANESE

この赤と金の卵は他の卵の前に座り、大胆につかむことができます。

BACK INTO ENGLISH

This red and gold egg sits in front of other eggs and can be grabbed boldly.

INTO JAPANESE

この赤と金の卵は他の卵の前にあり、大胆につかむことができます。

BACK INTO ENGLISH

This red and gold egg is in front of other eggs and can be grabbed boldly.

INTO JAPANESE

この赤と金の卵は他の卵の前にあり、大胆につかむことができます。

BACK INTO ENGLISH

This red and gold egg is in front of other eggs and can be grabbed boldly.