YOU SAID:
This record is broken ken ken ken ken ken ken ken ken ken ken ken ken ken see it absolu lu lu lu
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケン
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますKenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますKenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますKenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますKenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますKenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケン
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますKenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
BACK INTO ENGLISH
This record is broken Kenken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken Ken
INTO JAPANESE
このレコードは壊れていますケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケンケン
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium