YOU SAID:
𒊓乄 This r 𒊓乄 e 𒊓乄 is 𒊓乄 very 𒊓乄 knotty 𒊓乄 like 𒊓乄 my 𒊓乄 morning 𒊓乄 wood 𒊓乄
INTO JAPANESE
𒊓乄この r 𒊓乄 e 𒊓乄は、𒊓乄のような 𒊓乄非常に 𒊓乄節 𒊓乄私 𒊓乄朝 𒊓乄木 𒊓乄
BACK INTO ENGLISH
𒊓 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓
INTO JAPANESE
𒊓 乄乄 𒊓 𒊓 𒊓 乄乄 𒊓 𒊓 𒊓 乄乄 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄乄 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓
BACK INTO ENGLISH
𒊓 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 乄 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓 𒊓
Come on, you can do better than that.
