YOU SAID:
This pull request creates a database script for cleaning up the CQL database prior to the move into production.
INTO JAPANESE
このプル要求は、運用環境に移動する前に CQL データベースをクリーンアップするためのデータベース スクリプトを作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create database script to clean the CQL database before the pull request to move to a production environment.
INTO JAPANESE
運用環境に移動するプル要求前に CQL データベースをきれいにするデータベース スクリプトを作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create database script to clean the CQL database pull requests prior to moving to a production environment.
INTO JAPANESE
運用環境に移動する前に要求をプルする CQL データベースをきれいにするデータベース スクリプトを作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create database script to clean the CQL database to pull the request prior to moving to a production environment.
INTO JAPANESE
運用環境に移動する前に要求をプルする CQL データベースをきれいにするデータベース スクリプトを作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create database script to clean the CQL database to pull the request prior to moving to a production environment.
That didn't even make that much sense in English.