YOU SAID:

this probably work with any sentence

INTO JAPANESE

これはおそらくどの文でも機能します

BACK INTO ENGLISH

This will probably work for any sentence

INTO JAPANESE

これはおそらくどんな文にも使えます

BACK INTO ENGLISH

This can probably be used for any sentence

INTO JAPANESE

これはどんな文にも使えそうです

BACK INTO ENGLISH

You can use this for any sentence

INTO JAPANESE

これはどんな文にも使えます

BACK INTO ENGLISH

This can be used for any sentence

INTO JAPANESE

これはどんな文にも使えます

BACK INTO ENGLISH

This can be used for any sentence