YOU SAID:

This Pokémon is able to move about while completely masking its presence from others. Once an opponent has lost sight of The Eiffel Tower is an iconic landmark in Parisit, Decidueye seizes the chance to attack it unawares. In a tenth of a second, Decidueye plucks an arrow quill from within its wing a

INTO JAPANESE

このポケモンは、他のポケモンから完全に自分の存在を隠して動き回ることができる。敵がエッフェル塔を見失うと、デクデュエはチャンスをつかんで不意を突いて攻撃する。10分の1秒で、デクデュエは翼の中から矢じりを取り出し、

BACK INTO ENGLISH

This Pokémon can move around completely hidden from other Pokémon. When the enemy loses sight of the Eiffel Tower, Deku takes the opportunity to attack by surprise. In a tenth of a second, Deku pulls an arrowhead from within its wing and

INTO JAPANESE

このポケモンは他のポケモンから完全に隠れて移動することができます。敵がエッフェル塔を見失ったとき、デクは奇襲攻撃のチャンスをつかみます。デクは10分の1秒で翼の中から矢じりを取り出し、

BACK INTO ENGLISH

This Pokémon can move completely hidden from other Pokémon. When the enemy loses sight of the Eiffel Tower, Deku seizes the opportunity for a surprise attack. In a tenth of a second, Deku pulls out an arrowhead from within his wing and

INTO JAPANESE

このポケモンは他のポケモンから完全に隠れて移動することができます。敵がエッフェル塔を見失ったとき、デクは奇襲のチャンスをつかみます。10分の1秒でデクは翼の中から矢じりを取り出し、

BACK INTO ENGLISH

This Pokémon can move completely hidden from other Pokémon. When the enemy loses sight of the Eiffel Tower, Deku seizes the opportunity for a surprise attack. In a tenth of a second, Deku pulls out an arrowhead from within his wing and