YOU SAID:
This planet trembles before our mighty armada. You will not survive. Prepare for war.
INTO JAPANESE
この惑星は我々の強力な艦隊の前で震えている。君たちは生き残れないだろう。戦争に備えよ。
BACK INTO ENGLISH
The planet trembles before our powerful fleet. You will not survive. Prepare for war.
INTO JAPANESE
我々の強力な艦隊の前で惑星は震え上がる。君たちは生き残れないだろう。戦争に備えよ。
BACK INTO ENGLISH
The planet will tremble before our powerful fleet. You will not survive. Prepare for war.
INTO JAPANESE
我々の強力な艦隊の前では惑星は震えるだろう。君たちは生き残れないだろう。戦争に備えよ。
BACK INTO ENGLISH
The planet will tremble before our powerful fleet. You will not survive. Prepare for war.
You've done this before, haven't you.
