YOU SAID:

This planet is our home. If we destroy the planet, we've destroyed our home, so it is fundamentally important.

INTO JAPANESE

この惑星は、私たちの家です。場合は、惑星を破壊する、ので、根本的に重要です私たちの家破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

This planet is our home. If you destroy the planet, so fundamentally important was destroying our home.

INTO JAPANESE

この惑星は、私たちの家です。惑星を破壊する場合、根本的に重要な破壊された私たちの家。

BACK INTO ENGLISH

This planet is our home. If you destroy the planet, a fundamentally important destroyed our House.

INTO JAPANESE

この惑星は、私たちの家です。惑星を破壊する場合、根本的に重要な破壊私たちの家。

BACK INTO ENGLISH

This planet is our home. If you destroy the planet, destruction of fundamental importance in our House.

INTO JAPANESE

この惑星は、私たちの家です。場合は、私たちの家の基本的な重要性の破壊、惑星を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

This planet is our home. If you destroy the destruction of fundamental importance in our House, the planet.

INTO JAPANESE

この惑星は、私たちの家です。場合は、私たちの家、地球の基本的な重要性の破壊を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

This planet is our home. If you destroy the destruction of fundamental importance for our home, the Earth.

INTO JAPANESE

この惑星は、私たちの家です。場合は、私たちの家、地球の基本的な重要性の破壊を破壊します。